刚果民主共和国东部伊图里省爆发新一轮埃博拉疫情，已确认约246例病例，造成65人死亡。非洲顶级卫生机构确认，疫情已在乌干达发现一例输入性病例。伊图里省地处偏远，医疗基础设施薄弱，给疫情防控带来严峻挑战。世界卫生组织和各国卫生机构正在评估疫情扩散风险，并协调国际援助。埃博拉病毒通过体液传播，致死率可达50%至90%。
A new Ebola outbreak has been confirmed in eastern DR Congo’s Ituri province, with approximately 246 cases reported and 65 deaths. Africa’s top health agency has confirmed one imported case in neighboring Uganda. The remote location and weak medical infrastructure pose significant challenges to containment efforts. The WHO and international health organizations are coordinating aid and assessing the risk of further spread. Ebola virus spreads through bodily fluids and has a fatality rate of 50% to 90%.