美国上诉法院裁定特朗普边境庇护禁令违法

美国联邦上诉法院于 4 月 24 日作出裁决,认定总统无权单方面暂停边境庇护申请,特朗普政府于 2025 年就职日颁布的边境庇护禁令违反了《移民与国籍法》(INA)。

法院意见指出,虽然国会授权总统可以通过行政公告暂停特定人员入境,但这一权力并不意味着总统可以按照"自行制定的程序"驱逐移民,或暂停申请人寻求庇护的法定权利。法院认为,INA 的文本、结构和历史均表明,国会无意赋予行政部门如此广泛的权力来绕开既定的庇护程序。

这一裁决源于特朗普于 2025 年 1 月 20 日就职当天签署的行政令,当时他宣布南部边境局势构成"入侵",并据此"暂停"了边境庇护申请。此后,该政策引发了一系列法律挑战。

白宫新闻秘书卡洛琳·莱维特(Karoline Leavitt)在福克斯新闻上回应称,她尚未看到裁决全文,但认为这是"意料之中的",并将责任归咎于"受政治动机驱动的法官"。

政府可以向全体上诉法院申请重新审理该裁决,或将其上诉至最高法院。该裁决在法院审议任何复审请求之前不正式生效。

Source: NPR - Appeals court rules that Trump’s asylum ban at the border is illegal