据Nintendo Everything报道，任天堂社长就Switch 2主机的价格上涨向消费者公开道歉。社长表示，公司将通过推出"强大的游戏阵容"来弥补消费者因涨价而增加的支出。

Switch 2作为任天堂最新一代游戏主机，其定价策略引发了市场关注。任天堂此次罕见的高层道歉，显示出公司对消费者反馈的重视。

来源：Nintendo Everything

任天堂周五宣布上调Switch 2游戏机价格，成为继索尼PS5和微软Xbox之后第三家涨价的主要主机厂商。公司表示，价格上涨主要是由于制造成本上升。

此前，索尼和微软已因零部件成本和关税压力分别上调了各自主机的售价。任天堂此前一直努力维持价格稳定，但最终也不得不跟进。

分析人士指出，主机涨价可能对销量产生一定影响，但在当前成本环境下，厂商的利润空间已受到显著挤压。

Nintendo Raises Switch 2 Prices, Following PS5 and Xbox

Nintendo announced price increases for the Switch 2 console on Friday, becoming the third major hardware maker to raise prices after Sony’s PS5 and Microsoft’s Xbox. The company cited rising manufacturing costs as the primary driver.

Sony and Microsoft had previously increased console prices due to component costs and tariff pressures. Nintendo had attempted to hold prices steady but ultimately followed suit.

Analysts note that while price hikes could affect sales volumes, hardware makers’ profit margins have been significantly squeezed in the current cost environment.

Source: Forbes via Google News

任天堂公司宣布，其新一代游戏主机Switch 2的价格将于2026年9月起正式上调。这是Switch 2发布后的首次官方价格调整。

Nintendo Switch 2 price rise takes effect from September

Nintendo has announced that the price of its next-generation Switch 2 console will increase starting in September 2026. This marks the first official price adjustment since the console’s launch.

The price hike is attributed to rising global supply chain costs and tariff pressures affecting the electronics industry. Nintendo noted that the adjustment reflects broader industry trends, with several competitors facing similar cost increases.

The timing of the increase — ahead of the holiday shopping season — is expected to impact consumer demand. Analysts suggest that early adopters who purchased at launch pricing avoided the increase, while new buyers will face higher costs.

Sources: BBC