美国一名法官下令释放杰弗里·爱泼斯坦的疑似自杀笔记。该笔记由爱泼斯坦的前狱友声称发现，但尚未得到BBC等媒体核实。这一消息再次引发了关于爱泼斯坦之死的广泛猜测和阴谋论讨论。

来源：BBC World

美国联邦法官解封了杰弗里·爱泼斯坦2019年的所谓自杀遗书。更多相关文件可能在后续法律程序中被公开。

Epstein’s Purported Suicide Note Unsealed

A U.S. federal judge has unsealed Jeffrey Epstein’s purported 2019 suicide note. More related documents could be released in subsequent legal proceedings.

[Flash] Federal Court Releases Jeffrey Epstein’s Purported Suicide Note

《华盛顿邮报》报道，联邦法院正式公布了杰弗里·爱泼斯坦的疑似自杀笔记。此举引发了对案件透明度的新一轮质疑和讨论。此前商务部长卢特尼克已在国会承认与爱泼斯坦有长期联系。

The Washington Post reports that a federal court has officially released Jeffrey Epstein’s purported suicide note, sparking renewed questions and debate about case transparency. Commerce Secretary Lutnick had previously acknowledged a long-standing connection to Epstein before Congress.

美国司法部近日公开了一批与杰弗里·爱泼斯坦死亡案相关的新文件，其中包括据称是爱泼斯坦在狱中留下的"遗书"内容。这份文件的公布引发了法律界和公众的广泛关注。

文件披露了爱泼斯坦在羁押期间的一些细节，但其真实性仍存在争议。多位法律专家对遗书的来源和鉴定程序提出了质疑，认为需要进一步的法医学验证。

此事件与爱泼斯坦案的整体调查紧密相连，涉及众多政商界人士的关系网络。目前联邦调查机构正在对这些新文件进行全面审查。

此前，美国商务部长卢特尼克已在国会就其与爱泼斯坦的关系接受质询，相关调查仍在持续进行中。

据《卫报》报道，美国商务部长霍华德·卢特尼克将就其与已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的关联，接受国会议员的闭门问询。

此次问询由众议院监督委员会主导，预计将重点审查卢特尼克在爱泼斯坦案件中的角色以及其商业往来记录。这将是特朗普内阁高级官员首次就爱泼斯坦相关文件接受正式质询。

分析人士认为，此事可能对卢特尼克的政治生涯产生重大影响，同时也反映出爱泼斯坦案持续发酵的广泛政治冲击波。