联邦法院今日裁定阿拉巴马州众议院选区地图对黑人选民不公平，阻止了该州共和党推动的中期选举选区重划计划。这对共和党来说是一次重大打击。

此前南卡罗来纳州的选区重划努力也在州参议院因共和党内部反对而失败。

Federal Court Blocks Alabama Gerrymandering Plan

A federal court has blocked Alabama’s midterm redistricting plan, ruling the House map unfair to Black voters. The decision is a blow to Republicans. South Carolina’s redistricting effort also failed in the state Senate amid GOP opposition.